Reclamebureau Tayo rekent al langer op de hertalingen van Het Teksthuis voor zijn klant Leonidas. Sinds kort worden de rol regelmatig omgekeerd: dan levert Het Teksthuis eerst de copywriting voor de verschillende mailings, brochures, tv-spots en websites, die nadien door anderen worden vertaald. Een omkering die erg in de smaak valt …